| 翻訳と辞書 |
| Californian English ： ウィキペディア英語版 |
California English
California English (or Californian English) is a variety of Western American English, mostly documented in Southern California and the San Francisco Bay area of Northern California.〔Gordon, Matthew J. (2004). "The West and Midwest: phonology." Kortmann, Bernd, Kate Burridge, Rajend Mesthrie, Edgar W. Schneider and Clive Upton (eds). ''( A Handbook of Varieties of English ).'' Volume 1: Phonology, Volume 2: Morphology and Syntax. Berlin / New York: Mouton de Gruyter. p. 347.〕 California is home to a highly diverse population, which is reflected in the historical and continuing formation of California English, whose uniquely developing features were only first noted by linguists in the 1980s.〔 Since that time, unique California speech has been mostly associated in U.S. popular culture with adolescent and young-adult speakers of coastal California; the possibility that it is, in fact, an age-specific variety of English has been proposed, though not yet confirmed.〔: "fronted features in the young speakers seems to indicate a nascent chain shift in progress, () the lack of a true generational age range in the study precludes too strong of a conclusion. Alternatively Hinton et al. also suggest that possibility that the age-specific pattern could also be a function of age-grading, where the faddish speech style of California adolescents is adopted for its prestige value, only to be abandoned as adolescence wanes."〕
==History==
English was first spoken on a wide scale in the area now known as California following the influx of English-speakers from the United States, Canada, and Europe during the California Gold Rush. The English-speaking population grew rapidly with further settlement, which included large populations from the Northeast, South and the Midwest. The dialects brought by these pioneers were the basis for the development of the modern language: a mixture of settlers from the Midwest and the Border South produced the rural dialect of Northern California, whereas settlers from the Lower Midwest and the South, (especially Missouri and Texas), produced the rural dialect of Southern California.
Before World War I, the variety of speech types reflected the differing origins of these early inhabitants. At the time a distinctly Southwestern drawl could be heard in Southern California. When a collapse in commodity prices followed World War I, many bankrupted Midwestern farmers migrated to California from Nebraska, Ohio, Illinois, Minnesota, and Iowa contributing to a new homogenized speech in urban sprawl, where teachers banned "ain't", 'awl' in favor of ''oyuhll'' (oil),〔Upton Sinclair, ''Oil!'' (1927).〕 and "ahll" in favor of ''ayuhll'' (I'll) in grammar schools. Subsequently, incoming groups with differing speech, such as the speakers of Highland Southern during the 1930s, have been absorbed within a generation. The Dust bowl migration re-introduced a purer Southwestern accent to the West Coast in the 1920s and 30s before the migration ended in World War II.
California's status as a relatively young state is significant in that it has not had centuries for regional patterns to emerge and grow (compared to, say, some East Coast or Southern dialects). Linguists who studied English as spoken in California before and in the period immediately after World War II tended to find few if any distinct patterns unique to the region. However, several decades later, with a more settled population and continued immigration from all over the globe, a noteworthy set of emerging characteristics of California English had begun to attract notice by linguists of the late 20th century and on. As more people moved into the state, all these groups, ranging from a diverse variety of backgrounds, began to pick up different elements of spoken language from each other.〔(【引用サイトリンク】 title=Do you speak American? - California English )〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「California English」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|